18枚めのバースデーカード
2008/06/06(Fri)
今年もまたやってくるなあ〜。
と思うと、
そろそろ思案をはじめるイアンへのバースデーカード。


けれども、こう毎年毎年だと、もういいかげん、
ハンドメイド折り紙カードのデザイン(例えば、こんなの)もつきてしまったので、
近年できあいのになりがちだけど、今年もできあいのにするかな〜。


バースデープレゼントの方は、
毎年、自己申告の自己負担制ってことになっているので、


「ねえ。今年のバースデープレゼントは何にするの?」


と聞くと、


「今年はいらないよ。一眼レフのカメラ買ったばかりだから」


それも、そうよね。


「じゃあ、バースデーディナーは? 外食がいい?」


「うちでいいよ」


あっ、そう。
まあ、作れってことなら作るけど。
それで、


「何、食べたい?」


「ベーコンキャベッジ」


キャベツが好物だってことは知ってるけどさ。
何も、バースデーディナーに
ベーコンキャベッジなんか食べなくても……。


(「ベーコンキャベッジ」とは、ベーコンとキャベツとその他の野菜を
ざくざくきざんで炊くだけの超簡単ごった煮のわが家での通称。
その他の野菜とは、にんじん、玉ねぎ、マッシュルームなどあり合わせのもの。


ざく切りにした材料全部をいっせいにナベにぶち込み、
ドボドボ安物のワインを注ぎ、コトコト30分ほど蒸し煮にしたあと、
イギリスのベーコンはやたら塩分が多いのでコショーだけで味をととのえ、


ひとり1個ずつの玉子を割り入れて、黄身は固まらないけれど、
白身は固まって、黄身に白身の幕がはるところまで火を通し、
お皿に盛ったあと、玉子の表面にコショーをゴリゴリすると、
ハイっ!できあがり〜)


でもまあ、ここのところしばらくベーコンキャベッジ作ってないし、
じゃあ、本人のリクエストにこたえて、
イアンのバースデーディナーは、ベーコンキャベッジにするか〜。


バースデーディナーだから、大盤振るまいで、
玉子は、ひとり2個ずつに決定〜っ!


バースデーケーキは、いつものホームメイド。
毎年、誕生日がめぐってくるごとに、
何度でもめでたく21歳になるイアンなので、
ろうそくは、去年からの使い回し。



(この画像も、去年の使い回しですが……)


カードばかりは、去年の使い回しというわけにはいかないので、
できあいのカードをさがしたけれど、
わたし好みのジョークの書かれたユーモアカードが見つからなかったので、
今年は、中は、まったくのブランクカードを買ってみた。



そして……。



イアンちゃん


お誕生日おめでとう〜!



ところで、知ってる……?


わたしの思いは、あなたでいっぱい。

わたしの心は、あなたでいっぱい。

わたしの夢は、あなたでいっぱい。

わたしの暮らしは、あなたでいっぱい。

わたしの言葉は、あなたでいっぱい。

わたしの書くことは、あなたでいっぱい。

わたしの時間は、あなたでいっぱい。

わたしの場所は、あなたでいっぱい。

わたしの宇宙は、あなたでいっぱい。



それから、それから、

わたしの過去も、あなたでいっぱい。

わたしの今も、あなたでいっぱい。


あなたのこの誕生日に……!



そして、

わたしの未来も、あなたでいっぱい。



だから、お願い……。

これからもずっと、わたしを空っぽにしないでね。






などと、わたしのつたない英語でつづってみた
イアンへの18枚めのバースデーカード……。










夢実現へ
1日1クリックのご支援おねがいします。

banner2.gif


もしお急ぎでなかったら、こちらにも……。
ペコリッ!
にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ




今日も、ご支援のクリックありがとうございました。
今日のお話は、「おもろい夫婦のひととき」のひとつです。
もっと、読んでみたいなと思われる方は、こちらから……。




<ご案内>

家族のご紹介、わたしが国際結婚にいたったいきさつから、
新婚生活、息子ユインの誕生、バイリンガル子育てのことなど
づつっています。
よろしかったら、こちらもどうぞ……。

家族メンバーのご紹介
まさかの国際結婚
新婚生活
ユインが生まれて
名前、そんなバカな!

さらに、イギリス生活情報、わが家の愉快な日常生活について、
もっと読んでみたいなと思われる方は、こちらから……。

Index(目次)



この記事のURL | おもろい夫婦のひととき | ▲ top
| メイン |